Египтянин едет в Россию: первые шагиА знаете, какое самое главное правило при оформлении любых документов для России? :smile:

Это написание и перевод имени, фамилии и отчества вашего египтянина  :biggrin:  Да-да, это действительно очень важно, если планируете жить в России. Отличия лишь в одной букве  приведут к тому, что документы в ФМС просто не примут :ermm:

ФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕСТВО

Во всех документах, где нужна разбивка на ФИО, советую тщательно проверять написание и верность самой разбивки. Варианты разделения длинного арабского имени на ФИО могут быть разными (первые имена в имя, последнее — в фамилию или первое — в имя, последнее — в фамилию, имена в середине — в отчество и т.п.). Но самое главное — во всех документах ФИО должно быть написано одинаково!

Мы делали так. Например, полное имя: Ахмед Абду Ахмед Амр Эль Усман

Имя: Ахмед

Отчество: Абду Ахмед Амр

Фамилия: Эльусман

По моему мнению, такое написание ФИО удобнее всего, т.к. часто отчество в документах не играет большой роли — соответственно остается имя Ахмед и фамилия Эльусман, меньше путаницы. То же самое и при покупке билета. А если совместные дети приобретут папину фамилию, думаю, для них будет проще, если фамилия будет состоять из одного слова, а не из трех. Ну, это уже личное дело каждого.

Советую также рассказать мужу, как отвечать на вопрос о том, где у него имя, где фамилия, где отчество и как они правильно пишутся по-русски. Чтобы потом не получилось: «А я не знал.. :blink: »

ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ

Внутри страны египтяне, как правило, используют ID карточку, которая выполняет функции внутреннего паспорта. Но для вылета из Египта в любую другую страну им необходимо получить загранпаспорт. Никаких особых документов для этого не надо, получают обычно по месту прописки, легко и просто. Именно в загранпаспорт будут вклеены визы для вылета из Египта в визовые страны (например, в Россию).

ВИЗА

Египтянин едет в Россию: первые шагиПервым делом, египтянину нужно получить российскую визу. Сделать он это может несколькими способами. Лучше всего:

1) Оформить визу в Рос. Консульстве по заявлению супруги (ТОЛЬКО если вы официально женаты и только если вылетаете из Египта в Россию вместе). Подробно было здесь. Максимальный срок нахождения в РФ — 90 дней.

2) Выслать египтянину приглашение на получение частной визы. Подробно было здесь. Приглашение может оформить любой человек (брак не обязателен). Максимальный срок нахождения в РФ — 90 дней.

Не советую оформлять двукратную или многократную деловую визу (или бизнес-визу) — есть тут одна особенность, о которой многие не знают  :whistle:   Египтянин может находиться на территории России по годовой бизнес-визе безвыездно только 90 суток из каждых 180 (то есть не более 180 дней в году). А по истечении 3 месяцев необходимо выехать за пределы Российской Федерации и въехать снова не ранее чем через 3 месяца. Имейте это в виду! Туристическую визу тоже не советую, она лишь на месяц — есть вероятность, что не успеете сделать все необходимые документы для дальнейшего проживания в России.

Иностранный гражданин, не покинувший территорию Российской Федерации по окончании срока действия визы либо не обратившийся за ее продлением, может быть привлечен к административной ответственности (штраф от 2000 до 5000 руб.) вплоть до выдворения за пределы Российской Федерации и последующего закрытия въезда в Российскую Федерацию на 5 лет.

ДОКУМЕНТ ИЗ АРМИИ

То, что у египтянина есть российская виза в загранпаспорте и билет на самолет еще не гарантирует того, что он сможет вылететь из Египта! А знаете почему? :whistle: Потому что любой египтянин, достигший призывного возраста, при КАЖДОМ вылете из Египта в аэропорту должен предъявлять бумагу из армии (либо печать в паспорте об освобождении). Если египтянин подлежит призыву или же у него просто нет этой бумаги или печати в паспорте, из аэропорта Египта его не выпустят, несмотря ни на что. Абсолютно каждый египтянин знает где и как брать такую бумагу, поэтому решение этого вопроса смело можете доверить ему :wink:

БИЛЕТЫ

Очень легко и просто можно купить билеты на самолет через интернет, оплатить кредитной картой онлайн и сразу же получить по почте электронный билет. Все это в общей сложности займет у Египтянин едет в Россию: первые шагивас 20 минут. Например, можно воспользоваться сайтами aeroflot.ru, egyptair.com.

Совсем необязательно покупать обратные билеты. Мы вылетали с билетами только «туда», никаких проблем не возникло. Мы вылетали из Хургады.

ВНИМАНИЕ! (достаточно большие буквы? :biggrin: ) Египтянин (как и иностранец с резидентской или просто просроченной визой) не может вылетать из Египта чартером! Только регулярным рейсом!

Так как именем мы взяли первое имя из пяти имен мужа, а фамилией — последнее (чуть выше я уже писала об этом) — в билете просто указывали: ИМЯ Ахмед, ФАМИЛИЯ Эльусман, все остальные имена никак в билете не отражались.

Абсолютно никакой разницы нет — купите вы билеты ДО получения визы или после. Делайте как вам удобнее, это не принципиально. Для получения визы билеты предъявлять не нужно.

ВЪЕЗД В РОССИЮ

Миграционная картаПо прилету в аэропорт РФ при прохождении паспортного контроля египтянин получит миграционную карточку (бесплатно). Нужно ее заполнить (ФИО, номер паспорта, дата рождения и прочее — как видите, ничего сложного), бережно хранить, не терять и всегда носить с собой. Это очень важно! При вылете из России египтянин ОБЯЗАН вернуть миграционную карту обратно, но уже со штампом регистрации (читаем дальше).

В течение 7 дней (раньше было 3) с момента въезда египтянина в РФ, он должен зарегистрироваться. Подробно было вот здесь. Можно зарегистрироваться на почте или в самом ФМС.

Мы регистрировались на почте. Для этого понадобилась только ксерокопии паспорта мужа (личные данные, штамп о въезде, виза), миграционной карты и моего паспорта (или паспорта человека, прописанного квартире, где будет оформляться регистрация). На почте вы получите «Уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания», его нужно заполнить на русском языке, положить копии всех документов в конверт, составить опись и отправить в ФМС. За отправку всех документов мы заплатили около 100-200 рублей (не помню точно).

Сотрудник почты выдает вам квиточек об уплате (с данными иностранца, адресом ФМС и прочим). И у вас остается отрывная часть Уведомления, подписанная сотрудником и заверенная печатью почтового отделения. Это и есть подтверждение того, что иностранец зарегистрирован. По вашей просьбе на почте вам также могут поставить печать о приеме документов на миграционную карту (что мы и сделали).  Регистрацию (то есть эти невзрачные листочки с квитанциями об отправке) не терять! И носить вместе с паспортом.

И вот только теперь вы можете вздохнуть спокойно :smile: и немного отдохнуть. Но не расслабляться! Впереди следующий важный шаг — документы для Разрешения на временное проживание :w00t: (Об этом будет в следующий раз)

Поделиться с друзьями

0

 Хотите получать новые статьи на свою почту - нажмите здесь!

Отзывов (657) на «Египтянин едет в Россию: первые шаги»

  1. Ольга:

    Спасибо вам!
    у вас какая компания была? Просто у меня тогда второе имя как фамилия идет, не последнее, поэтому волнуюсь.

Ваш отзыв на Asya

Загрузить файлы

Размер изображения - максимум 100 KB.

наверх All original content on these pages is fingerprinted and certified by Digiprove