Получить Российское Гражданство египтянину не так-то просто. В Египте бытует мнение, что для этого достаточно жениться на россиянке Это не так, сначала нужно получить Разрешение на временное проживание, потом Вид на жительство в РФ, а уже после этого египтянин сможет подать документы на приобретение Гражданства РФ. Хорошая новость, если египтянин проживает в России и состоит в […]

Приобретение Гражданства РФ (more...)

 Хотите получать новые статьи на свою почту - нажмите здесь!

Отзывов (186) на «Приобретение Гражданства РФ»

  1. Е-лена:

    Дополню:)
    1. «Вид на жительство» не зависимо от срока проживания на территории РФ по ВнЖ.
    2. По гражданству в ФЗ нет ограничений по прож.минимуму. Главное чтобы было наличие средств к существованию.
    3. Нужно иметь ввиду, что в каких то ФМС забирают нотариальную копию сертификата, а где-то строго оригинал.
    4.При подаче на гражданство РФ в упрощенном порядке по браку с гражданкой РФ *ст.14, часть 2, пункт Б)»свидетельства о рождении египтянина» нет в списке пакета документов (хотя в каждом ФМС свои индивид.требования). Однако данный документ может понадобиться после положительного решения при подаче на паспорт РФ.
    5. Свидетельство о браке оригинал и нотариальная копия.
    6. Паспорт супруги с штампом о браке: оригинал и копию.
    7. Нотариально заверенная КОПИЯ заявление о выходе из гражданства. оригинал 9нотариально заверен. заявление отправляется в Посольство АРе в Москве)+квитанция о заказном почтовом отправлении. Лучше отправить с описью и в квитанции попросить сотрудников указать правильно полное имя (Ф.И.О.) отправителя и полное наименование получателя с указанием подробного адреса (программа почты России позволяет это сделать). У нотариусов обычно свои образцы таких заявлений. можно попросить только в шапке указать точные паспортные данные и данные ВнЖ.
    8.Отрывные части уведомлений по ВнЖ также не входят в список обязательных документов.
    9.паспорт египтянина +нотариальный перевод естественно всех страниц, в т.ч. штампов прилетов-вылетов на иностранном.
    10. Заявление по форме
    11. Квитанция об оплате гос.пошлины 3500 руб.
    12. Фото 3х4 или 3.5х4.5 матовые без уголка цветные или черно-белые.

    • Е-лена:

      Заявление по форме «Приложение № 1
      к Положению о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации»

      • Е-лена:

        Решение по вопросу гражданства РФ в упрощенном порядке принимает начальник регионального ФМС. поэтому срок рассмотрения — не более 6 месяцев.
        В общем порядке решение принимает Президент РФ. И срок рассмотрения решения значительно дольше.

      • Е-лена:

        А еще как знаю. что после получения паспорта РФ расслабиться сразу не получиться, так как необходимо встать на учет в военкомат в опред.срок. Получить военный билет и освобождение))) и только тогда можно подавать на загран.паспорт.
        Где-то делают загран и без военника, но не везде.

      • Точно! Военный билет еще нужно оформить, как я могла про него забыть, мы так мучились с ним, для его оформления нужен был документ из Египта о том, что муж военнообязанный, в России нотариально его переводили потом. Пришлось лететь в Египет за документом.
        Для загранпаспорта военный билет у нас не спрашивали, хотя могут спросить.

      • Е-лена:

        Ну это наверное потому, что всё страшное осталось далеко позади))).

      • Е-лена:

        А так можно задать вопрос на эл.почту, подлежит ли легализации егип.св-во о рождении.
        В московских ФМС принимают без легализации, что они не компетентны? И тем болеенаш Мид не легализует.

      • Анастасия:

        Я задала вопрос по электронке — и в КО Каира (так и не ответили) и в КО Алекса — они ответили, что легализуют св-во для РФ для подачи в ФМС. Но я не задала конкретный вопрос — надо ли вообще легализовывать свид-во о рождении. И сомневаюсь, что они на него ответили бы. Я просто спросила, что надо сделать и легализуют ли вообще и каким образом. Сказали, стоит легализация 530 ег. фунтов, перед этим надо его легализовать в МИДе АРЕ и сделать перевод (в Алексе посоветовали Русский центр культуры вроде), но написали, что и они ошибаются, и КО будут перепроверять перевод на русский. Затем принести свид-во и перевод, не подшивая их, в КО. Если неточностей в переводе не будет, сделают все за 15 минут. Но предупредили — очередь живая, талонов и электронной очереди у них нет, принимает 1 человек по всем вопросам, поэтому приходить и занимать очередь надо как можно раньше…

    • Ирина:

      Лена, помогите разобраться! У нас есть оригинал свидетельства о рождении у мужа, но нет бумаги заверенной в консульстве и Мид Египта о том что это оригинал и он действителен( апостиль). Якобы нотариусы сейчас не занимаются заверением таких переводов без этой бумаги((( Мы женаты уже четвертый год , в принципе все документы есть для подачи на получение гражданства, но загвоздка с переводом свидетельства.

      • Добрый день, нужно просто перевести у переводчика и нотариально заверить.

      • Е-лена:

        При подаче на гражданство по браку св-во о рождении не имеют право требовать. Его нет в списке. Однако как знаю если это МО или Москва, то в ФМС требуют уже при подаче.
        Это я к тому, что если не требуют, то можно подать на гражданство и за 6 мес. решить вопрос со св-вом о рождении, так как св-во имеют право потребовать уже после положительного решения при подаче на паспорт РФ.
        Мы пытались легализовать в КО РФ в Каире, но муж три раза зря простоял в очереди (был и в числе первых). но так в КО и не попал. Потом вылетел в РФ, не успел. Я звонила в связи с этим в наш МИД РФ в консульский отдел (Москва), мне сказали. что они такие документв здесь не легализуют, даже если принесем им документ выданный Посольством АРе в Москве. Я интересовалась у знакомых (москва), которые уже получили гражданство. Так вот они получали «св-во» в АРЕ, легализовывали в МИД АРЕ и уже здесь делали просто нотариальный перевод. который подшивался к оригиналу. Вопросов в ФМС не было.

      • Е-лена:

        Ирина, Вы в каком городе? Попробуйте найти другого переводчика и нотариуса. В Москве мы в свое время все переводы делали как нам надо в Лингво-Сервис (на Большой Грузинской).

      • Е-лена:

        А вообще в АРЕ нЕТ св-ва о рождении. в том виде, как у нас. Это просто (как и прочие документы) «актовая выписка». Если уж на то пошло, то ИГ имеет право не предоставлять св-во о рождении, если его у него нет0. Но ФМС вряд ли пойдет на компромис. Раз в РФ есть, значит есть везде и как в РФ) Так рассуждают многие инспектора.

      • Asya:

        Я не знаю, может, разные бывают св-ва о рождении у мужей-египтян…У моего цветной такой бланк размера А3 (дубликат, правда, получено повторно после утери прежнего ), с печатью МИДа (с орлом такая), в документе указаны имя ребенка,дата рождения прописью, место рождения, данные о матери и отце, их вероисповедания. Когда выдано и кем. И подпись сотрудника ведомства — всё, почти как у нас… И на обороте наклеена марка почты Египта.

      • Asya:

        А также в моей ФМС почему-то требуют нотариальное заверение именно нотариусом по области… Дебилизм же, я спорила с ними — какая разница-то, ведь у иностранца есть ВИД, он, может, в Москве или в Астрахани проживает или работает, это же Россия, какая разница, где перевод нотариально заверять?? Нет, говорят, такое не примем((( Мы звоним, проверяем нотариуса, переводчика — есть ли вообще такие и т.д., номер, под которым у этого нотариуса документ зарегистрирован. В общем, то одно, то другое((

      • Е-лена:

        Всё может быть.
        у моего мужа не было. Эл.выписку же по запросу можно всегда сделать быстро и даже не один экземпляр.
        Всё так же. как с египетским св-во о браке. Тоже нет. Есть Брачный контракт. который содержит много не понятной для ФМС информации и не устраивает заголовок. Поэтому многие берут эл.выписки. В заголовке указывают св-во о браке. Так же формата А5, тоже сиреневый, так же внизу «ПОЛИЦЕЙСКИЙ БЛАНК / 25903030″ и «Примечание: Убедитесь в присутствии на этом документе марки материнства и детства – 1 египетский фунт – эмблемы и справки из Департамента записи актов гражданского состояния.»

      • Анастасия:

        Е-лена, я хотела спросить у Вас по поводу свидетельства о рождении. Легализовать в МИД АРЕ — это просто поставить на него печать любого визарата харгейи (их много в том же Каире)? И не могли бы Вы узнать у своих знакомых, а кто подшивает нотариальный перевод к оригиналу? Нотариус? Самостоятельно мы ведь не можем подшить?

      • Анастасия:

        И еще марку наклеить на оригинал свидетельства надо, наверное (плюсом к печати)?

      • Е-лена:

        1.Легализует скорее всего любой отдел легализаций.
        2. Обычно при процедуре легализации ставится штамп, подпись сотрудника и приклеиваются 2 марки (оплата гос.пошлины).
        3. Обычно бюро переводов или переводчик работает с конкретным нотариусом. Т.е. Переводчик берет оригинал. делает к нему перевод и все заверяет у нотариса. Получается один сшитый документ, где на последней страницы нотариус удостоверяет личность переводчика.

      • Анастасия:

        Е-лена, спасибо! Я почему спрашиваю, потому что в мое ФМС говорят только о консульско легализации через конс. отдел РФ в Египте! И даже если при подаче на гражданство по браку свид-во не потребуют, то оно понадобится при получении непосредственно паспорта РФ? Я ходила на консультацию в свою ФМС — сказали, что если по браку, то не надо пока свид-во, его нет в списке подачи на гражданство по браку. Но посмотрев на наш перевод свид-ва спросили — а легализация где? Подавайте на гражданство, ожидайте ответа, а тем временем (в течение 6 месяцев) летите в Египет, там легализуйте в МИДе АРЕ, а потом делайте перевод свид-ва на русский и заверяйте все это в КО России в Египте. Другие варианты — это не легализация и такое принято не будет. Вот мучаюсь — ведь правы они в кои-то веки!

      • Анастасия:

        Да и еще наслышана, что за беспредел творится в КО РФ в Каире… Не пройти даже по талонам в эл. очереди, не заплатив! А лететь придется только ради легализации, поэтому накладно сейчас получается. Так что либо ждать, когда прямые рейсы откроют, либо снимать скрытой камерой беспределы, если таковые будут, и в МИД в Москве на 1-м Неопалимовском с этим видео идти..

      • Е-лена:

        При подаче в упрощенном порядке по браку не имеют право требовать св-во о рождении. Это во-первых. Так что главное подать), а там уже решать по мере поступления проблем. Тем более если решение будет положительным, то итогом завершения услуги будет оформление паспорта РФ. Не могут уже отказать если что не так как они считают. Тем более св-во о рождение при этом подается при его наличии. А в Египте как у нас св-ва такого нет.
        И вообще если наши считают св-во о рождении аналогом нашего, то это документ относящиймя к документам удостовер.личность и легализации не требует.

  2. Екатерина:

    Про военкомат интересно…даже не задумывалась об этом…
    Интересно, там поди тоже потребуют перевод справки, что у себя служил.
    У нас один египтянин в городе недавно получил гражданство. Но в военкомат точно не ходил

    • Е-лена:

      Если в фмс без военника примут документы на загран,то можно без военкомата обойтись. Если же категорически только с военником,то через военкомат.
      А так вроде как по закону получив паспорт надо в 2недельный срок встать на учет.

  3. Esma:

    НАКОНЕЦ-ТО!!! Дождались новой статьи! Спасибо Мария! Теперь есть где обсудить тему Гражданства, что и как у кого проходило. Делитесь опытом!Интересно !

  4. Esma:

    Мария, подскажите, каким образом происходит процедура прилета- вылета египтянина с русским гражданством В-ИЗ Египта

    • Мы пока только 1 раз вылетали-влетали с рос. гражданством)) Все прошло очень просто, никаких проблем не было, вопросов тоже не было. Египетский паспорт мы не показывали нигде, можно купить визу, а можно показать египетское ID на границе.
      Можно спокойно летать чартерами, только нахождение в Египте должно быть не более 28 дней. Если больше — тогда только регулярными.

      • Esma:

        вот этот момент мне интересен — если в Египте по прилету показать на границе ID мужа, то его пропустят и не нужна виза? А самое главное, когда будет обратно возвращаться, в русском иностранном паспорте его не будет же визы, его спокойно так выпустят? Может кто имеет опыт , подскажите.

      • Мы покупали визу, так как ехали первый раз с гражданством и хотелось перестраховаться, но можно и ID показать, тогда визу не нужно. Наверное, поставят какую-то отметку в паспорт, что гражданин Египта. В следующий раз попробуем без визы, с египетским ID просто.

      • Проверили, по прилету в Египет мужу с российским гражданством не нужно покупать визу, достаточно показать египетское ID.

  5. Юля:

    Мария, добрый день! А не подскажете по поводу отказа от Еги и гражданства? Мы звонили узнавали знакомому в Мид Египта, он сказал, что если посольство АРЕ получает это уведомление, то они его запускают в дело, и, потом, мужу придётся восстанавливать гражданство Египта. Вы как решили этот вопрос?

    • Е-лена:

      Выше уже ответ есть.
      Именно сотрудники Посольства АРЕ выход из гражданства на основании только нотариального заявления, составленного на рус.языке не оформляют. Куда-то там подшивают и все.
      Вов-торых, а вдруг гражданство РФ небудет оформлено? Будет лицо без гражданства? Т.е. отказаться по-настоящему можно только после получения гражданства РФ.

    • Анастасия:

      Отказ от гражд-ва и выход из гражданства — разные вещи, получается. Отказ от гражд-ва АРЕ пишут все при получении гражданства РФ, но вот реально, видимо, мало кто из египтян осуществляет именно выход из него. Так и живут с 2-мя паспортами…Побывав неоднократно в КО АРЕ в Москве, я что-то даже сомневаюсь что они эти отказы хранят (может, отсылают в Египет)))) В целом, дело свое знают, конечно, но курят прямо при посетителях, стряхивая пепел с бумаг о_о…

    • Добрый день, а зачем звонить знакомому в мид, если можно позвонить консулу в Посольство и у него напрямую всё узнать? :-) Никто по этим отказам не лишает еги гражданства. Для этого обязательно личное присутствие, как минимум .

    • Asya:

      Девочки, кто отправлял письмо с отказом от гражданства в Посольство Египта в Москве, подскажите, вы отслеживали — получено оно работниками Посольства или нет? В ФМС ведь вместе с отказом предоставляется и почтовый чек об его отправке, а там есть идентификатор, по которому можно отследить путь письма и конечный результат. Но, может, ФМС и не отслеживает этот момент, а может, и отслеживает, как знать?? Мы вот отправили уже около месяца назад, а они письмо так и не получили, хотя там 5 домов пройти ((( Дальше еще непонятнее — письмо, пролежав с середины декабря в нужном почтовом отделении, почему-то перегнали с пометкой «перенаправлено по верному адресу» на какой-то ЦМП на Варшавском шоссе,37 в Москве, с другим индексом почтовым и совершенно в другой стороне от Посольства АРЕ и теперь там уже появился статус — ожидает адресата в месте вручения…И если через месяц они его не заберут, оно обратно отправителю возвращается. Адрес мы верный указали — 119034, Москва, Кропоткинский переулок, 12. По телефону в п/о 119034 разъяснений не дают, с какого перепугу переадресовали письмо не пойми куда! Надо лично к ним отправителю идти. У кого так было? Или не заморачиваться?? Муж говорит, что это не наше дело, мы отказ оформили, предоставили в ФМС, 2-й экземпляр отослали в Посольство, а уж что там и как…Но я что-то не знаю даже, как быть.

      • Очень хорошо, что вы так тщательно подходите к вопросу получения гражданства, но наврядли в ФМС проверяют дошло ваше письмо или нет. Если сомневаетесь, то отправьте еще раз.

      • Asya:

        Спасибо за ответ, но какой смысл отправлять снова, если они не получают даже? Вот и хотела спросить — у кого как было, может, у нас в праздники так попало или же они вообще так с легкостью ко всем вопросам относятся..

      • Asya, Отправить повторно можно лишь для вашего успокоения))) Наврядли ФМС будет проверять дошло письмо или нет, это не имеет для них значения.

      • Е-лена:

        1. Проверять ФМС дошло ли почтой или нет не будут, если в чеке оплаты указан правильный адресат. Так что не заморачиваться.
        2. Да такое было. Чуть больше месяца. Тоже не найден адресат, хотя находился в правильном почт.отделении. потом через какое то время вручили (про Варшавский не скажу). Отправляли заказным. Пришел потом почтовый ответ.
        3.По сути это не выход из гражданства, а только намерение. Выйти можно только при наличии паспорта РФ Обратившись ЛИЧНО в Посольство. Что наверное никто не далает)

      • Asya:

        Елена, спасибо за ответ.Тогда не заморачиваться остается) Хотя в вашем примере все-таки получено письмо, а в моем вернется, видимо, назад(( Не поняла еще момент — больше месяца ваше письмо не получали , а потом вручили его или же около месяца назад вы письмо отправляли?

      • Е-лена:

        Было отправлено письмом с описью (какое именно уже не помню. может ценным). По отслеживанию вроде адресат был не найден, хотя находилось в правильном почтовом отделении, уже не помню подробно, но в конечном итоге неожиданно пришло уведомление о вручении. Больше месяца точно, вроде 1.5 прошло с момента отправки.

      • Е-лена:

        Прчем в нужное почтовое отделение письмо пришло оперативно, лаже вроде недели не прошло.

      • IrinaUFA:

        Asia напишите пожалуйста чем у Вас закончилось с отказом письмом . У нас в Уфе фмс не принимают документы на гражданство с квитанцией и почтовых чеков требуют чтоб на оригинале была легализация с консульства в Москве. мы звонили консулу а они такого не делают. сидим в раздумьях что делать??? так же требуют что бы сразу при подаче на гражданство было легализовано свидетельство о рождении..

      • Странно, нотариально заверенного свидетельства о рождении должно быть достаточно. Или у вас его нет? А с требованием легализованного отказа от Гражданства уже перебор, в Москву жаловаться не звонили/писали?

      • Asya:

        Ирина, письмо наше все-таки получили по тому странному адресу, который вовсе не адрес местонахождения посольства АРЕ. В начале февраля только, т.е. около полутора месяцев письмо «гуляло» по Москве. Но вот уведомление о том, что оно вручено, мне назад так и не пришло, хотя я отправляла с уведомлением. Насчет требований Вашей ФМС (или как их теперь -управление МВД по вопросам миграции?) — час от часу не легче…с чего такие требования, совсем они, что ли, с ума посходили((..? У нас взяли оригинал отказа, выданный нотариусом на специальном бланке и им же удостоверенный, плюс чек почты (оригинал). Свид-во о рождении сначала спросили, потом посмотрели, что по браку на гражданство подаем, и не взяли. Хотя я слышала от многих, что «упираются рогом» и требуют свид-во о рождении легализованное (чего нет у многих), а не просто перевод нотариально заверенный, хотя и это неправомерно((

      • IrinaUFA:

        Подаем пока не мы , хорошие знакомые, у них уже есть легализованное св-во о рождении с ним тоже пришлось помучаться пока доставили из Еги, вот они пошли в уверенности что примут а их развернули требуя легализованный отказ от гражданства хотя у них была квитанция и идентификатор..требуют сами не знают что …

  6. Olen*ka:

    Девочки, расскажите, как экзамен сдавали? Мы попробовали- не получилось, не дотянули)

    • Ирина:

      Муж занимался индивидуально с репетитором пол года наверное, потом я сама смотрела тесты в интернете.. они конечно примерные…но по ним еще дома занимались.
      В итоге-сдал))

  7. Ирина:

    Девочки спасибо за помощь и ответы! Мы из Ставропольского края. Да делаем гражданство , муж живет здесь уже пятый год, в браке так же пятый год) Нам сделали перевод. Указали его имя и только без всех остальных пяти имен, не разбивая на ФИО, и ниже написали одной строкой имя отца, вероисповедание и имя матери , вероисповедание. Так и должно быть??

    • Е-лена:

      Мы еще не делали нотариальный перевод, но просто перевод у нас сделан (делал сириец, более 10 лет живет в РФ, идеально говорит и пишет на русском, когда-то давно нам делал первые переводы, остались контакты). Так вот там в заголовке указано «Выписка из св-ва о рождении», данные ребенка (нац.номер, имя (1), гражданство, вероисповедание, место и дата рождения), данные об отце ребенка (имя, но не полное, без последней «фамилии», вероисповедание, нац.номер. гражданство), данные о матери ребенка (имя полное, -//-), сведения о месте рождения и прочем, серийный номер, штамп и марки МИДа АРЕ…
      Я решила, если будем делать нотариальный перевод, то сама допереведу как нам надо (с полными именами у ребенка и отца и заголовок св-во о рождении), иначе в ФМС инспектора у нас не поймут.
      Сам оригинал вроде сиреневый бланк формата А5. Выдается по запросу там же, где и все другие выписки (из св-ва о браке и прочее).

      • Е-лена:

        Дополнение. Имя ребенка сделаем с разбивкой на Ф.И.О.

      • Ирина:

        Лена загвоздка в том, что невозможно корректировать, мало какой нотариус согласится подписать что то, что не соответствует оригинальному переводу((( К сожалению. И в оригинале ведь нет разбивки на ФИо, там все идет одной строкой.
        Скажите так правильно7 Потому что у моего мужа фамилия , это два последних имени. первое имя- это и есть его имя и 2 следующих-это как бы отчество.
        У кого как девочки?

      • Е-лена:

        Конечно от меня перевод нотариус не примет. Пойдет переводчик-арабист, которому без проблем все заверит нотариус, у которого он заверяет переводы(нотариус же заверяет только подпись переводчика, что тот ему известен). Вся ответственность как-бы на переводчике за перевод.
        Вы же в переводе паспорта тоже скорее всего разбивку делали, которой нет.
        Ну или как вариант, если не идут на компромисс и в ФМС не примут в таком варианте, то ехать в Посольство АРЕ в Москве и получать справку, что такой-то он же такой-то, Ф.И.О.такие то.
        Сотрудник ФМС будет смотреть скорее всего. как написаны имена, в каждом документе они должны быть одинаковые.

      • Е-лена:

        А как в виде на жительство записано? Разбивка есть?
        У нас:
        Имя: 1-е имя
        Отчество: 2-3-е имена.
        Фамилия: 4-е имя(последнее).
        В таком же порядке разбивка и в переводах: Имя_ Отчество_ Фамилия_

  8. Ирина:

    Спасибо Лена! Вы тоже мне многое разъясняете) Я не знаю как они проверяют.. поэтому много страхов… В принципе написание его имени и мен его отца совпадают точно!!
    Я единственное переживаю, нужно ли делать в этом переводе разбивку ФИо , нужна ли она? Настоять на этом? чтобы точно все совпадало с его Видом на жительство и нашим свидетельством о браке. как вы думаете?

    • Е-лена:

      Я бы уговаривала переводчика сделать разбивку. Ведь в документах (РвП, ВнЖ, св-ве о браке, переводе паспорта)она есть и соответственно в переводах была.
      Например,где дословный перевод «имя» (мужа) можно перевести по такому принципу:
      Имя:…(1)
      отчество:…(2,3)
      Фамилия:…(4,5)
      Что в принципе близко к оригиналу: 1,2,3,4,5.
      У нас же тоже в загрн.паспорте фамилия на последнем месте).

      • Е-лена:

        Имена матери и отца не разбивать), если ранее в заявлениях на рвп и внж разбивки не было. Просто писать Имя матери: 1,2,3…

  9. Ирина:

    У нас:
    имя: 1 имя
    Отчество: 2 и 3 имена
    Фамилия: 4 и 5 имена.

    Муж не придал значения в начале при разбивке на Фио…
    Но уж все документы так оформлены и свидетельство о браке и Вид на жительство и его ИП.

    Ну как бы все совпадает в свидетельстве о рождении его имя и имена его отца!)
    Но у него в графе этой разбивки нет.. только имя стоит.

    • Е-лена:

      Может Мария ответит, как было у них в переводе, которое ФМС приняло. Где имя ребенка только имя (одно), или все-таки переводчик перевел полностью (дописал имена папы).

  10. Ирина:

    Мария, будем вам благодарны за помощь)) Ждем ваши комментарии ))

    • Добрый день, у нас со свидетельством о рождении мужа никаких придирок со стороны ФМС не было, как перевели, так и приняли.
      СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ
      Личные сведения
      Имя: (первое имя мужа)

      Сведения об отце
      Имя и отчество: (второе, третье и четвертое имена мужа, т. е. отчество мужа)
      Фамилия: (пятое имя мужа, т. е. фамилия мужа)

      • Ирина:

        Спасибо, Мария! сразу не увидела…Спасибо)

  11. Ирина:

    Маша, я возвращаюсь к свой просьбе , чтобы вы рассказали какой перевод Свидетельства о рождении у вас.

  12. Esma:

    А есть такие , кому отказали в Гражданстве? Сейчас пришла с УФМС, инспектор сказала могут отказать, у них такие случаи были, и не посмотрели , что семейный с ребенком, ФСБ не согласовало и всё, отказ, и никаких объяснений конкретных.

    • Helen:

      Эсма, я думаю, что инспектора бывают вредные и любят нервишки посетителям пощекотать. Даже если ФСБ что-то там и проверяет, то в случае отказа ФМС ведь должны указать причину отказа — на что ссылаются. И с этой причиной уже только в суд. Лучше в Верховный сразу (вон какой-то иностранец год назад судился с ФМС России — выиграл). И причины, по которым отказывают перечислены в законодат-ве.

      • Esma:

        Helen , Вы правы, дамочка та ещё … сидела на приёме. Но не думаю, что врала уж так. Вот это я и хотела узнать, можно ли обжаловать в суде отказ, тем более необоснованный.
        Эх, думала подадим доки, и можно спать спокойно, а оказывается нет, рано еще расслабляться

      • Helen:

        А вы подали уже или на консультации были? Я столкнулась с таким поведением фмс-работниц еще на рвп мужу когда подавали. Три инспектора, руки в боки, в три голоса спорили со мной, что по рвп надо жить год (…какие-такие полгода,вы чего, мы знаем законы Российской Федерации — говорили они мне… а потом про то, что на свидет-во о браке надо апостиль (и только его!), а потом ещё много чего — я уже теперь даже и не знаю — то ли они действительно не в теме своей работы))), то ли так врут натурально. Я тогда тоже переживала и недоумевала.

      • Esma:

        Мы были на консультации, надеюсь до конца года подать, у нас на днях три года законного брака. Сейчас сидим в инете проходим тесты он-лайн, нарисовывается еще одна проблема — ФИО в сертификате пишется на русском и и латиницей согласно Регламенту , и русская буква «Х» пишется «KH» , я в шоке! В паспорте то она у него «H » , получается выдадут сертификат в котором имя и фамилия написано латиницей по другому! Что делать? У кого как ?

      • Helen:

        Ну а как повлиять на это? Ведь Университеты не спрашивают — сдаешь экзамен, приносишь копии ВНЖ или паспорта — и оформляется сертификат. Ведь транслитерация у них должна быть единой? А Вы в фмс не спрашивали про этот момент?

      • Helen:

        Да у нас тоже в фамилии и в паспорте эта Н (Х), которая, скорее всего будет как КН… А для чего тогда копии документов, которые приносит иностранец — разве не с них списываются данные? Мы только готовимся к гражданству… Мария, хозяйка сайта, может, подскажет — как у них было — не было проблем с транслитерацией?

      • Esma:

        Нет не спрашивала, т.к. только сейчас это увидела в инете.

      • Esma:

        http://rustester.ru/main/translit вот тут эта транслитерация и образец сертификата с фио

      • Helen:

        ой…тогда у нас не только фамилия, но и имя не как в паспорте получается. Засада какая-то! Девочки, кто с гражданством — проясните пожалуйста — как было в сертификате у вас и что из этого вышло (как на это смотрела ФМС)

      • Я сначала не поняла имена в каких документах вы сравниваете. Мы сдавали экзамен еще в 2013 году, тогда имена в Сертификате на знание языка были только на русском языке, на знание историии и пр. экзаменов еще тогда не было.
        Если я правильно поняла, то сейчас в Сертификате пишется имя на русском и его транслитерация, она не совпадает с написанием имен в еги паспорте?
        Это абсолютно не важно, важно написание имени на русском языке, оно должно соответствовать всем остальным документам.
        Кстати, на будущее, скорее всего имена в еги паспорте и имена в российском загран паспорте не будут совпадать, тоже из-за транслитерации. У нас так и есть

      • Esma:

        Мария, понятно. Муж не стал откладывать сдачу экзамена из-за этого недопонимания. Вчера сдал экзамен в РУДН, в анкете писал данные только по русски. Ждем результат 7 дней. За этого время сходим ее раз в УФМС и высним как должно быть написано, чтобы они не придирались.

  13. Оксана:

    Д.день! Подскажите,пожалуйста, когда египтянину с видом на жительство можно будет подать на гражданство в упрощенном порядке- ровно по истечению трех лет брака с гражданкой России, или можно заранее, с учетом полугодового ожидания, как это можно сделать в случае с видом на жительство?

  14. Ирина:

    Девочки сходили на консультацию в наш УФМС , мы почти все собрали по списку почти все как вы пишите девочки, но
    1 сертификат по русскому языку( нам сказали что нужно будет отправить оригинал) его не возвращают обратно.
    2 у моего мужа Ип и вместо справки 2НДФЛ, нужны копии его ИНН и ОГРН, а так же выписка из налоговой
    3 к моему паспорту попросили приложить прописку на период 1992 года( то есть что я была гражданкой РФ в тот период)
    4 так же попросили написать автобиографию( где и когда родился, когда выехал из страны и на чем пересек границу, там же сделать перечень всех документов с №, где проживает в данный момент)

    Вот такие дополнения, завтра пойдем на прием в УФМС, предоставим все по списку… Потом вам напишу как все прошло. Держите за нас кулачки. Всем спасибо кто помогает и советует.

    • Esma:

      Ирина ПОМОГИ ВАМ БОГ! Как я Вас понимаю. Нам тоже сказали оригинал сертификата им нужен, а не копия. Его отдадут уже нам.
      А еще я тут думала, зачем им отказ от гражданства своего гос-ва. Вот нам сказали пришел отказ на днях кому-то, а человек уже написал отказ от гражданства своей страны. Скажут «ничего страшного -силы не имеет», ну а если так , то зачем его писать?

      • Esma:

        Пишу с ошибками, деть мешает. НЕ отдадут сертификат нам уже . Вот наш список необходимых для гражданства, требуемый в Моск.обл

      • Анастасия:

        Эсма, в моей ФМС то же самое, кроме выписки из домовой книги (где прописан заявитель) и 10-ти листов бумаги (зачем они им, может, при них сидеть, автобиографию писать?) Зато есть 2 конверта )))
        И выделено жирным курсивом — оплата пошлины и нотариально заверенный отказ от гражданства своей страны — строго после консультации…прям жутко как-то — «пытать», небось, будут — напиши, прочитай и т.п.

      • Esma:

        Анастасия, да про 10 листов бумаги смешно прям, беднеют видать, собирают бумагу с народа. А с 3500 пошлины не могут купить ни бумагу ни папку бумажную.
        Хотела я спросить там — «Это тоже по Закону?», подколоть. А то мне эта инспектор два раза в разговоре подчеркнула, что она работает и требует документы только согласно Закона, в ответ на мои слова, что требования разнятся , если сравнивать УФМС других областей

      • Анастасия:

        Эсма, я у Вас хотела спросить — в списке доков из Вашей ФМС есть выписка из домовой книги (где вписан заявитель) — Вы ее брали в ЖЭУ, муж там фигурирует как вписанное лицо? А то я вот пошла,на всякий случай, в свое ЖЭУ, мне ее в течение 15 минут сделали, я смотрю, а мужа-то в ней нет(??) — я, ребенок и всё. Спрашиваю у паспортиста — как так, уже года три как муж в России с регистрацией по этому адресу (пусть и временной — на 3 года, потом на 5 лет). Она удивилась — зачем в ФМС требуют эту выписку и сказала, что в ЖЭУ ведется учет только граждан РФ, а иностранцев, пусть даже с РнВП или с ВНЖ, они не учитывают, это дело ФМС.

      • Е-лена:

        А в квитанциях на оплату кол-во проживающих уакое? У нас фактическое выходит, но у нас не много по другому с ТСЖ. Я после рвп сразу обратилась в наше тсж и сообщила данные мужа+копия паспорта его с отсетками. С тех пор в квитанциях муж учитывается.

      • Анастасия:

        Сейчас посмотрела. В квитанции два человека. У нас нет ТСЖ, я никуда (и куда сообщать?) не сообщала. Да и вообще — откуда взялась эта выписка-то в списке фмс? Мудрят-вертят-крутят, как обычно? Правда, в списке моей фмс этого пункта нет, но еще на консультации не были, как и что скажут, не знаю пока.

      • Esma:

        Анастасия, да муж в справке вписан, в этом её и смысл, что мы «довели до ума» скажем так, процесс регистрации (в народе прописка). У нас тоже ТСЖ , как у Лены. Меня обязали в УФМС , после того ка кони штамп поставили о прописке, отнести копии паспорта мужа , чтобы его вписали в карточку учета прописанных .Но правила везде одни, эта карточка и в ТСЖ и в ЖЭУ мудрят Ваши точно. Моя подруга живет рядом, у нее дом ЖЭУ обслуживает, также временно регистрировала людей (украинцев) и все у нее в справке были прописаны. Просто в графе пишется не » постоянно», а конкретно до какого срока. И деньги, конечно, на него начисляют.

      • Анастасия:

        Я не могу понять тогда, как же нам и в его паспорт (когда было еще рнвп) и потом в внж ставили штамп регистрации в фмс (??)….И как вообще бы выдали все эти документы, если б мы не были зарегистрированы по адресу, который неизменно указывали в каждом заявлении (?) Также и при получении рнвп и внж мы заполняли у инспектора специальную форму, платили пошлину за регистрацию… И этот же паспортист, с которым я говорила, каждую среду (у них даже этот день не приемный поэтому) ходит в фмс, данные подает и забирает списки зарегистрированных…я сама видела толпу паспортистов в кабинет начальника фмс…ничего не понять…где мне «концы» искать (?).

      • Esma:

        Анастасия, концы искать не надо, просто во-первых, спросите своего инспектора в УФМС , который ВНЖ выдавал, должны ли Вы нести в ЖЭУ в паспортный стол, копии паспорта мужа со штампом.
        Во-вторых, другого инпектора, который принимает доки на ГРАЖДАНСТВО, спросите, нужна ли ему будет справка -выписка из домовой книги, где вписан муж. Ведь все мы тут знаем, сколько уфмс, столько и своих местных «обычаев-заморочек»

      • Е-лена:

        Вообще всяких выписок из дом.книг и прочего нет в ФЗ по упрощ.порядку подачи на гр.
        Для этого есть Вид на жительство, где указана прописка. ВнЖ достаточно, чтобы не говорили в ФМС. А то вообще получается для чего эта «книжечка», так для красоты что ли?

    • Анастасия:

      Ирина, ответьте пожалуйста :
      по п. 2 — если он ИП, то какую выписку из налоговой требуют в фмс (с ИНН и ОГРН понятно)? Что это за выписка и что в ней указывается — они сказали? Может, декларацию его, в которой указаны полученные доходы?
      И по п. 4 — автобиографию при них писать (т.е. таким образом они хотят посмотреть на его умения и знания русского языка) или дома можно написать и им принести?

      • Анастасия:

        Посидела, подумала — про выписку поняла. Это выписка из ЕГРЮЛ для ИП. Срочная 400 руб. сейчас вроде бы в бумажном варианте с печатью налоговой. В течение дня делают, ну или на следующий день. А вот про п. 4 вопрос остается. Ирина, ждем Вас с новостями — как и что. Ну и с разъяснениями.
        Из-за этих ужасных и трагических событий, что происходят сейчас, и которые непосредственно зацепили Египет, мне в первый раз за все время мытарств по фмс и прочим так жутко что-то…Остался,по сути,последний шаг — гражданство — и на тебе, как на пороховой бочке — не знаешь, чего и ждать…

      • Esma:

        Да , Анастасия, вот и я не рада, все страхи расставания и неуверенность мои вернулись…сейчас вот так отдать за все 15 тыс , а тебе отказ, и опять потом по новой плати и подавай пока там все наладится

      • Ирина:

        Выписка о виде деятельности этого Индивидуального предпринимателя. Она есть у всех кто оформляет ИП.

      • Анастасия:

        Спасибо за ответ. Но по автобиографии этой так и не поняла — муж Ваш сидел в ФМС это все писал? Может, можно в коридор выйти, написать))), а потом занести инспекторам в кабинет? Ведь кто-то сертификат покупает…

      • Анастасия:

        А, счас увидела — вы дома ее писали. Ну тоже неплохо, а то переживаю — как забудет мой все, что учили с ним…и как понапишет не пойми чего((

    • Esma:

      Ирина, а как в Вашем сертификате ФИО написано? По русски и латиницей или только по русски? Если латиницей, то была ли в Вашем написании ФИО русская буква «Х» как её перевели на латиницу?

      • Ирина:

        Девочки сертификат написан как по русски так и латиницей, точно с паспорта египетского, у нас буквы Х нет в именах. В паспортный еще не попали, пойдем во вторник наверное. автобиографию написал муж от руки и еще я на в ворде набрала . он расписался. Приложим два варианта.. как попросят.Спасибо за поддержку!!)) Так приятно что есть такие добрые, отзывчивые люди)

      • Анастасия:

        Да, повезло вам…У нас этих Х….видимо-невидимо в именах. Ну если точно с паспорта египетского (или с ВНЖ) списывают данные — хоть какое-то успокоение.

      • Анастасия:

        Ирина, держите в курсе тогда, как у вас пройдет все. Ух, страшно мне что-то прям идти в фмс…

      • Е-лена:

        Ирина, как сходили в ФМС?

      • Е-лена:

        Ирина, спрашиваю по просьбе Эсмы. Как у Вас озоглавлено св-во о рождении в переводе? Как выписка, просто св-во или еще как?

      • Пока Ирина не ответила, у нас в переводе написано »Свидетельство о рождении»

      • Esma:

        Мария, спасибо. Общалась с одной девушкой ( гражданство уже получено) им перевели как » копия..»

      • Esma:

        Наконец-то , мои комменты фиксируются, а то два дня пишу , а их нет.
        Моему мужу перевели пока как » выписка из св-ва о рождении» , мы попросили убрать слово выписка. Ждем исправленный перевод.
        Муж мой сразу сказал , что у них написано в документе у всех «СУРА» в переводе как «копия» или «выписка». Не как у нас в РФ просто св-во о рождении.

  15. Ирина:

    У нас как «выписка» был перевод. Девочки, простите, не каждый день захожу на сайт.. работаю) Документы у нас в обработке в УФМС. Там должны напечатать бланки и анкету. А до этого еще обязали меня предоставить документы о том что в 1992 году я была гражданкой РФ. Там вышла заминка, так как я еще ребенком была, соответственно нужно было предоставить гражданство родителей обоих, а я отца с трех лет не видела , у мамы была фамилия моего отчима.. в общем запрашивала справки в ЗАГСе… поэтому все немного затянулось.

  16. Esma:

    Муж подал документы на гражданство, ездил один, сказала ему чтобы требовал бумагу, что документы приняты. Ему категорически отказали давать какое — либо подтверждение. В журнал записали и всё.
    Девочки , кто подал, Вам давали?

  17. jojo:

    Мы подали документы на рвп…ждем…ответ должен быть в апреле 2016. Девочки, а что потом? Вид на жительство? Через 1 год? А потом гражданство? Я все правильно поняла? Какие сроки между этими этапами? И вот еще ньюанс: мы рвп подали не по факту официального брака, а на основании совместного ребенка гражданина рф. А вот как с видом на жительство и гражданством? Для этого обязательно иметь официальный брак?

    • Esma:

      Через 6 мес после получения РВП можно подавать на ВНЖ, таким образом , получив его как положено по Закону- ЧЕРЕЗ 1 год.
      На Гражданство подавать только после получения ВНЖ , но не ранее , чем через 3 года официального брака с гражданкой РФ. Основанием для подачи на гражданство в Вашем случае — ТОЛЬКО БРАК С РУССКОЙ ГРАЖДАНКОЙ. Ребенок не основание.
      Отец иностранец может подавать на гражданство, на основании того, что у него ребенок русский только в 68 лет. Когда такой папаша совсем старый и ему нужен уход и содержание .

      • jojo:

        А на внж на основании совместного ребенка можно подать через 6 мес.правильно?….ну а с гражданством все понятно. Спасибо за ответ. ☺

  18. stacia:

    Обааааа какаие новости я узнала….

    Если муж египтянин решит брать гражданство рф то обязан от своего отказаться…как так…где логика..ужас.

    Девочки это консульство рф мне ответило.

    то есть верно…он обязан от своего отказаться..блин почему..как так :’(

  19. Marina:

    Замечательный форум, спасибо создателю!
    Будьте добры, подскажите, у супруга есть РВП, мы в браке более трёх лет. Для приобретения гражданства РФ ему по-прежнему нужно оформлять ВНЖ сначала? Или эту процедуру можно пропустить?
    Благодарю!

  20. Е-лена:

    Приём в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке на основании пункта Б части 2 статьи 14 62-ФЗ от 31.05.2002 г.(Состоят в браке с гражданами РФ не менее 3-х лет:
    1. Заявление по форме «Приложение № 1 к Положению о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации».
    Если близких родственников много и не входят, то оформляется отдельным Приложением к соответствующему пункту заявления. После перечня в любом случае дополнить фразой «Других близкий родственников не имею».
    Все основные данные в заявлении должны совпадать с теми данными, которые указывались в заявлении на РВП и ВНЖ.
    2. Египетский паспорт (оригинал+нотариально удостоверенная копия с переводом всех страниц).
    3.Вид на жительство (независимо от срока проживания на территории РФ по ВнЖ).
    4. Свидетельство о браке (оригинал+нотариально удостоверенная копия*).
    *В нашем случае легализованное египетское св-во о браке, поэтому нотариально удостоверенная копия с ПЕРЕВОДОМ. Однако у нас потребовали заново сделать «свежий» перевод к копии св-ва, именно нотариальную копию не приняли. Спорить не стали, себе дороже (спорить надо было с начальницей Управления, которая в конечном итоге принимает решение по нашему вопросу).
    5. Паспорт супруги со штампом о браке(оригинал+копия).
    6. а).Нотариально заверенная КОПИЯ заявление о выходе из гражданства АРЕ.*
    * Оригинал нотариально заверенного заявления о выходе из Гражданства отправляется через Почту России в Посольство АРе в Москве. У нотариусов обычно свои образцы таких заявлений, единственное можно попросить в шапке указать точные паспортные данные и данные ВнЖ (для этого потребуется книжка ВнЖ и паспорт. могут спросить перевод, но в нашем случае уговорили без, сославшись на данные Ф.И.О. в визах и штампе РВП))). Также при подписании нотариус попросил мужа прочитать содержание заявление, написать Ф.И.О. и поставить подпись.
    б).Квитанция о заказном почтовом отправлении.*
    * Лучше отправить с описью и в квитанции попросить сотрудников указать правильно полное имя отправителя (Ф.И.О.) и полное наименование получателя с указанием подробного адреса (программа почты России позволяет это сделать, но не все сотрудники в курсе).
    7. Документ о наличии законного источника к существованию.*
    * По гражданству в ФЗ нет ограничений по прож.минимуму, главное подтвердить НАЛИЧИЕ средств.
    В нашем случае предоставляли заявление супруги об иждивении супруга, справка о доходах 2-НДФЛ супруги (за пред.год и текущий), справка о доходах 2-НДФЛ супруга. Справку о наличии средств на вкладе супруги принять отказались (по 2-НДФЛ чуть не хватало на двоих). аргументировав, что прож.минимум не учитывается и деньги на вкладе не тратятся), как-будто з/п точно тратится).
    Также дополнительно потребовали супругу составить в произвольной форме декларацию, что находился с такого то периода по такой то на иждивении супруги и такие-то справки на такие то суммы прилагаются, а также закончить декларацию след. информацией «Я предупрежден, что решение о приеме меня в гражданство Российской Федерации, принятое на основании подложных документов или заведомо ложных сведений подлежит отмене.Даю согласие на обработку персональных данных, указанных в декларации.
    Подлинность представленных документов и достоверность изложенных данных подтверждаю.»
    8. Сертификат о владениии русским языком на базовом уровне.*
    У нас забрали оригинал, нотариальную копию отказались брать наотрез, убойно аргументировав, что больше сертификат никуда кроме гражданства не нужен.Ага…
    У нас остались две нотариальные копии) Мало лим где пригодятся, хоть что-то…
    9. Фото 3х4 или 3.5х4.5 матовые без уголка цветные или черно-белые.
    10. Чек об оплате гос.пошлины 3500 руб. (оригинал).

    P/S:
    В нашем случае при подаче документов мужу неожиданно сотрудница:
    а) выдала чистый лист бумаги формата А-4, ручку и попросила написать подробную Автобиографию. Уже позже выяснилось, что это внегласное распоряжение нашего Начальника ФМС, что все лица НЕславянской внешности и предоставляющие сертификат должны написать автобиографию в присутствии инспектора;
    б) перед подписанием заявления было необходимо прочитать в слух абзацы, след.после перечня документов, а также была предоставлен пункт статьи (на который есть ссылка в заявлении) об ответственности и также попросила в двух словах объяснить смысл статьи.
    Всё было неожиданно, с учетом того, что образцов заявлений и вообще информации по приему гражданствыу на стендах нашего ФМС не было. Консультации только по записи и только лично заявителю (но смогла уломать и проконсультировали меня без мужа, нашла аргументы почему муж не может прийти, это действительно была правда). Единственное, что ответили какое Приложение (вопросы-ответы) к Заявлению в упрощенном порядке и какие фото.
    Но муж написал и автобиографию (печатными буквами), и прочитал и даже сюмором рассказал содержимое.
    По окончании выдали справку по форме о принятии документов.
    ***
    Решение по вопросу гражданства РФ в упрощенном порядке принимает начальник регионального ФМС, срок рассмотрения — не более 6 месяцев. Также ФМС дается 1 месяц с момента принятия решения на уведомления заявителя о принятом решении.
    В общем порядке решение принимает Президент РФ. И срок рассмотрения решения значительно дольше.

    • Е-лена:

      Получение решения о приеме в гражданство РФ.
      В нашем случае уведомление почтой ФМС не отправляет (хотя это незаконно). О решении ( и то только о факте, а не о том положительное оно или отрицательное)должен сообщить начальник ФМС по нашему городу по телефону заявителя. С информацией куда подойти. В конечном итоге так и не проинформировали бы, если бы я их не достала с кокретным вопросом, сообразив ответ на который муж позвонили аж с Управления в последний уходящий день года (дальше бы они 100% нарушили все сроки) и даже сообщили о положительном решении и что он может подойти с супругой 9до этого все было покрыто тайной). Но в нашем случае уже после новогодних праздников.
      Для получения решения (которого НЕ оказалось у инспектора на выдаче, искали, слава богу муж предоставил справку о принятии документов, в итоге нашли, потом уже увидели, что решение было принято аж 30.09.15. при этом меня в декабре футболили, что рано звоню, звонила в предпоследний день 6 мес. срока)муж предоставил ВнЖ и справку (паспорт не помню. вроде не смотрели).
      Выдали на подписание:
      -справку по форме, что проинформирован о принятом решении, муж вписал Ф.И.О, подпись, дату (вроде все);
      -бланк заявления, о снятии с регистрации (как иностранца по такому то месту жительства). Данные вписали по образцу. Т.е. сняли с регистрации как иГ.
      Выдали справку о принятии в Гражданство РФ (с ошибкой в написании одного из имен. но после обнаружения оной инспектор унесла на исправление и принесла мужу минут через 5, мы уже подавали в окно на паспорт РФ))).
      С этого момента и по сей день наконец-то почувствовали себя «белыми» людьми. По всем вопросам, связанным с оформлением документов по гражданству только отличное и внимательное отношение.

      • Е-лена:

        Паспорт гражданина РФ.
        Исчерпывающий перечень документов, необходимых для предоставления государственной услуги
        1. Заявление о выдаче паспорта по форме № 1П (Форма №1П).
        Заполнили заранее, но сотрудница выдала такой же бланк, но в нужном формате и картон. Заполнить разрешила для быстроты мне. муж только вписал дату и поставил подпись в присутствии инспектора.
        2. Египетское «свидетельство о рождении» с нотариально удостоверенным переводом (в АРЕ ставили только штамп МИДа АРЕ, без консульской легализации, переводили в РФ): оригинал и нотариальная копия. При выдаче паспорта все вернули.
        3. ВнЖ (оригинал). Изъяли.
        Хорошо заранее отсканировала и сохранила в ПК, потом пригодились при подаче на загран паспорт, для сохранения транслитерации.
        4. Документ оп приянтии в Гражданство РФ. Изъяли.
        5. Фото 2 шт 3.5х4.5 цветные(на рос.паспорт).
        6. Документы, необходимые для проставления обязательных отметок в паспорте:
        -свидетельство о заключении брака с нотариально заверенным переводом: оригинал и нотариальная копия. При выдаче паспорта вернули;
        -чек об уплате государственной пошлины за выдачу паспорта 300 руб.

        Никаких справок о приеме не выдали.

        Сроки предоставления государственной услуги по месту ОБРАЩЕНИЯ (с регистрационного учета мужа сняли при выдаче справки о принятии гражданства)всего 10 календарных дней.
        Паспорт муж получил на 11-й день (не звонили по готовности). По факту был готов на 2-й день:)

      • Е-лена:

        Регистрация по месту жительства.
        Для это обратились в наше ТСЖ еще до получения паспорта. Согласовали предполагаемый день посещения ФМС, взяли и заполнили часть бланков, сняли копии.
        В согласованный день (оказалось можно было и без мужа, но перестраховались) подошли в ФМС с управляющей нашего ТСЖ (оказалось для ТСЖ определенные дни и время). Подали Не помню что забрали в ТСЖ. а что в ФМС):
        1. Паспорт супруги-собственника (оригинал и копия).
        2. Паспорт супруга-египтянина (в который поставили штамп регистрации) (вроде бы оригинал и копия).
        3. Заявление супруги-собственника помещения.
        4. Заявление на регистрацию (с печатями и подписями ТСЖ).
        5. Св-во о собственности (оригинал+копия).

        Время было потраченно только на ожидание очереди. Само действие меньше пары минут.

        3.

      • Е-лена:

        Заграничный паспорт нового поколения.
        Сразу оговорюсь, через гос.портал, в случае получения паспорта по причине принятия в гражданство РФ, подать не получится. Только лично.
        1. Заявление о выдаче паспорта нового поколения, согласно Приложения № 1 к Административному регламенту и Приложением № 2а «Сведения о трудовой деятельности за последние 10 лет».
        В трудовой деятельности указывали те же данные, что и в заявлении на прием в гражданство, в т.ч. по трудовой деятельности в Египте+новые сведения.
        2.Паспорт РФ (оригинал+копия всех страниц паспорта).
        3. Заявление в произвольной форме о внесения сведений о владельце паспорта нового поколения буквами латинского алфавита в соответствии с представленными документами с приложением подтверждающих документов (нотариальная копия египетского паспорта, копия вида на жительство (РФ), копия банковской карты).
        Т.е. если бы не заявление, то транслитерация в загране разнилась бы с египетским паспортом. В заявление было указано как просим оставить и почему.
        Фотографии в данномслучае предоставлять не нужно. Инспектор сняла отпечатки пальцев, сфотографировала и дала контактный телефон, по которому через неделю нужно было уточнить, завизировал ли начальник отделения нашу просьбу по транслитерации и смогут ли внести изменения программисыт, т.к. в базе нет требуемой буквы, одну исправили сразу при нас без проблем, Х необходимо оставить было как H, а в базе только парная KH.
        Паспорт получили через месяц (готовность не ранее 3-х недель точно). Сделали так как нам надо). При получениисняли отпечатки и попросили расписаться в паспорте.

        P/S: военник или справка из военкомата нужна только для заявителей мужского пола в возрасте от 18 до 27 лет.

      • Е-лена:

        Военный билет.
        В целом сделали за 12 дней, но и только потому, что ждали справку о несудимости в МВД неделю. А так в день обращения выдали бланк для прохождения врачей в поликлинике по месту жительства и уже когда все донесли (допустим во вторник вечером), в пятницу муж уже съездил после работы получил военный билет.
        Я заранее нашла в какой военкомат обращаться (из три), по телефону пообщалась с сотрудницей, объяснила ситуацию и поэтому когда мы уже пришли, было доброджелательное и внимательное отношение.
        В военкомат предоставили:
        1.Заявление на бланке военкомата. Заполнили в день обращения. Там же указали, что предоставить египетский военный билет и св-во об окончании школы на текущий момент возможности не имеею, утеряны. Что в действительности так и есть. В двух словах объяснили. сколько времени и денег понадобится на восстановление. Но мужу далекг за 30, может поэтому без проблем тоже.
        Сотрудница сказала, если у начальника будут вопросы, позвонит в этот же день. Не звонила.

        Потом донесли:
        2. Фото (вроде бы 3х4 ч/б матовые без уголвка 4 шт).
        3. Св-во о браке с нотариально удостоверенным переводом (нотариальная копия). Забрали.
        4. Египетское св-во о рождении с нотариально удостоверенным переводом (нотариальная копия). Забрали.
        5. Бланк с заключением мед.комиссии (с другого военкомата).
        6. Паспорт РФ (копия всех страниц).
        Вроде бы все.
        При выдачи военника муж где-то расписывался. Как оказалось позже. должны были в паспорте поставить штам о том, что военнообязанный, но видимо забыли, хотя сотрудница внимательная (может потому, что муж был в самом конце рабочего дня рабочей недели). поэтому позже ходили в ФС (где получали паспорт РФ) на проставление штампа. Потребовался паспорт, военник, муж. Сделали за 10 минут. Подтвердили, что шитамп должны были поставить в военкомате. Но и ФМС иммет такие же полномочия.
        P|ٍS: а) мед.комиссию проходили бесплатно в поликлинике по месту жительства (предварительно получив отметку терапевта, потом уже с мед.картой прошли хирурга, окулиста, лора, в другом здании стоматолога, платно в другой поликлинике флюорографию (так как у нас сломан, надо было ехать в другое здание и долго ждать ответа). На след.день пришли на мед.комиссию в другое подразделение военкомата (где призывники), допрошли остальных врачей и получили заключение мед.комиссии.
        В поликлинике потребовался полис, карта, паспорт, бланк комиссии.
        В военкомате паспорт и бланк комиссии с отметками.
        б) Для получения справки о несудимости обратились в МВД РФ. На входе пустые бланки и доступный образец для заполнения. Далее в терминале взял талончик и был принят прям в течении 5 минут. При подаче потребовался паспорт и заполненный блан заявления.
        Копию паспорта сняла сотрудница. готовность в течении 2-х недель, но по фактсу сказала. что неделя обычно. Дала контактные телефоны. Через неделю получили, готовность была на 5-й день.
        Можно подать через гос.портал, готовность вроде как через 3 раб.дня. но для этого надо зарегистрировать личный кабинет по рос.паспорту через МФЦ.

      • Е-лена:

        МФЦ.
        Зарегистрировали на всякий случай личный кабинет.
        Паспорт, СНИЛС, телефон и личное присутствие.
        Ничего сложного. Остальные данные можно довнести самим.

      • Е-лена:

        Сбербанк.Банковская карта.
        Внесли изменения паспортных данных и статуса в программе. В любом отделении Сбербанка.
        Потребовался паспорт, банковская карта, личное присутствие.
        Но так как девушка столкнулась с таким первый раз, то минутные действия заняли 30 минут. Не могла войти, банк. карту регистрировали по ВнЖ. Не помогли и данные ВнЖ. Потом разобрались.

      • Е-лена:

        Пенсионный фонд.
        Если есть СНИЛС, то информировать о получении гражданства и паспорта РФ НЕ НУЖНО.

      • Е-лена:

        ФНС.
        Св-во ИНН менятьи сообщать данные о получении гражданства РФ и паспорта РФ НЕ НУЖНО.
        Сведения в базу ФНС заносятся с данных ФМС (сообщает «паспортный стол»).

      • Е-лена:

        МЕД.ПОЛИС.
        А вот мед.полис необходимо заменить, так как он срочный, а по гражданству РФ бессрочный.
        Заменить можно в той же страховой компании.У нас СОГАЗ. Предоставили:
        1.Паспорт РФ.
        2.СНИЛС.
        Муж подписал распечатанное заявление. Выдали временный полис на срок 1.5 мес. постоянный можно получить там же, по истечению данного срока.
        Старый сказали можем порвать. И он недействительный.
        Спросили у сотрудницы, не будет ли проблем, если мы на через в пн (была пт) пойдем в поликлинику? Сказала. нет, не будет, данные все уже прошли. Ага) По факту были. В поликлинике с временным полисом ходили в спец.кабинет, где повторно внесли изменения по нашим данным.
        Видимо так быстро данные не попадают в наши поликлиники. Ну это так для информации.

      • Поздравляю! Молодцы! :-)

      • Е-лена:

        Спасибо!
        Осталось уведомить о втором гражданстве, но это будем делать позже, после посещения Египта. И можно совсем расслабиться))).

      • Анастасия:

        Ух ты! Здорово! Поздравляю!

      • Анастасия:

        «»Т.е. если бы не заявление, то транслитерация в загране разнилась бы с египетским паспортом. В заявлении было указано как просим оставить и почему. «»
        Елена, подскажите, а что Вы в заявлении писали, какую причину указывали, чтобы оставить транслитерацию в паспорте РФ в соответствии с данными егип. паспорта и ВНЖ?

      • Анастасия:

        Ой, т.е не в паспорте РФ, а в загране.

      • Е-лена:

        ПРИКАЗ № 211 от 26.03.2014 г.
        «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ АДМИНИСТРАТИВНОГО РЕГЛАМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ МИГРАЦИОННОЙ СЛУЖБОЙ
        ГОСУДАРСТВЕННОЙ УСЛУГИ ПО ОФОРМЛЕНИЮ И ВЫДАЧЕ ПАСПОРТОВ ГРАЖДАНИНА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, УДОСТОВЕРЯЮЩИХ ЛИЧНОСТЬ ГРАЖДАНИНА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, СОДЕРЖАЩИХ ЭЛЕКТРОННЫЙ НОСИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ»:
        п.28.1.8. Заявление (произвольной формы) с приложением документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о рождении, свидетельство о браке) (в случае необходимости внесения сведений о владельце паспорта нового поколения буквами латинского алфавита в соответствии с представленными документами).

        Наш вариант:
        В УФМС РОССИИ ПО__________________ ОБЛАСТИ
        от гр. Х.Х.Х.Х.,
        00 января 1900 года рождения, паспорт 1900 000000, выданный ОТДЕЛОМ УФМС РОССИИ ПО ….ОБЛАСТИ В ГОР. ……. 01.01.2016 года, код подразделения 000-000, зарегистрированной по адресу: город …, улица …, дом…, квартира…
        ЗАЯВЛЕНИЕ
        В соответствии с пунктом 28.1.8 Приказа ФМС России № 211 от 26.03.2014 г. прошу сохранить транслитерацию моего имени (Фамилии Имени Отчества) в паспорте нового поколения в прежней форме: H….. H….. H….. H….., поскольку написание имени в данной форме используется в значительном количестве правоустанавливающих и финансовых документов, изменение которых повлечет за собой существенные и временные затраты.
        В подтверждение вышеуказанного и мотивированного заявления о сохранении написания моего имени буквами латинского алфавита прилагаю копии документов.
        _____________________Х.Х.Х.Х.

        К заявлению приложили:
        1. Нотариальную копию египетского паспорта, но я думаю можно просто копию 1-й стр. паспорта (в нашем случае попросили во время сдачи документов, с собой был только «старый» нотариальный перевод, который нам был не нужен).
        2. Копия основной страницы ВнЖ (хотя ВнЖ уже во-первых изъяли, а во-вторых по регламенту имется ввиду ВнЖ 3-й страны, а не российский, но мы аргументировали устно, что муж находился в РФ как иностранец с данной транслитерацией, и если поменяем, то можем вести в заблуждение соответствующие органы, чтобы не хотелось);
        3. Копия банкосвкой карты (по нынешнему регламенту это не основание, но взяли без вопросов).

        P/S: К сожалению ранее можно было предоставить в подтверждение необходимости оставить прежнюю транслитерацию банковская карта, «старый» загран.паспорт и другой иной документ, в котором есть данная транслитерация. С марта же 2014 г. список ограничен. Как подтверждение может служить: египетский паспорт; вид на жительство третьей страны (не Египта, и не РФ); легализованное египетское св-во о браке, при условии, что там есть латиница; виза в паспорте тоже в другие страны латиницей.
        Когда созванивалась до подачи, мне сказали что без проблем подойдет банк. карта. По факту девушка попросила еще какой-нибудь документ, подтверждающий сей факт. Еги.паспорт светить не хотелось (как-бы отказались от гражданства. но влетал то по паспорту если что), но оказалось, что не проблема.

      • Анастасия:

        Спасибо за подробный ответ. Интересно, а если невоеннообязанный вообще (есть зеленая такая справка из егип. армии, что не служил и не будет служить), нужна ли эта справка о несудимости из полиции в РФ? Может, просто ее перевод на русский с нотар. заверением тогда? Или эта справка из МВД для всех, и военнообязанных и -не-? Моему тоже за 30 уже. Но, наверное, это надо непосредственно в военкомате по месту регистрации узнавать..

      • Е-лена:

        При постановки на воинский учет предоставляется определенный перечень документов, в т.ч. «справка о несудимости». Именно справку, выданную МВД РФ.
        Итогом постановки служит военный билет, в котором будет указан статус военнообязанный, невоеннообязанный. При этом в каком статусе данный мужчина был в Египте значения Не имеет. Значения имеют совесм другие факторы, в т.ч. возраст и решение мед.комиссии.
        Муж в Египте НЕвоеннообязанный (давно уже отслужил, но статус получил только 3 года назад). О чем есть отметка в египетском паспорте и в желтом бланке ф. А-5. Желтый бланк муж утерял летом. Думал, что оставил дома, когда вылетал в Египет. Я уверена, что брал ссобой. Найти не там, не там не смогли. Будем восстанавливать.

      • Мария З:

        Е-лена, поздравляю с гражданством мужа! Ура!

      • juju:

        ураааа! Лена поздравляем!

Ваш отзыв

Загрузить файлы

Размер изображения - максимум 100 KB.

наверх All original content on these pages is fingerprinted and certified by Digiprove